{"id":2866,"date":"2025-09-03T15:04:31","date_gmt":"2025-09-03T12:04:31","guid":{"rendered":"https:\/\/valga.ee\/?page_id=2866"},"modified":"2025-09-03T15:04:32","modified_gmt":"2025-09-03T12:04:32","slug":"hooajaline-kaubandus","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/valga.ee\/en\/juhtimine-ja-majandus\/majandus\/ettevotlus\/hooajaline-kaubandus\/","title":{"rendered":"Seasonal trade"},"content":{"rendered":"<p>In Valga municipality there are\u00a0<strong>the basis for the organisation of trade on publicly accessible land<\/strong>\u00a0\u00a0Valga Municipal Council 24.09.2021 Decree No 139\u00a0<a href=\"https:\/\/www.riigiteataja.ee\/akt\/406102021006\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\"Requirements and procedures for the organisation of trade on public land\"<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>The organisation of trade on public land includes street trading and the seasonal extension of a point of sale. The Regulation does not apply to trade at public events.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Seasonal extension of a sales outlet or a seasonal sales outlet permit is granted by Valga Municipality.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/atp.amphora.ee\/valgavv\/index.aspx?itm=477013\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The application form for seasonal extension and point of sale permit was approved by the Valga Municipality Government by Order No 257 of 6 July 2022.<\/a> <span class=\"wp-rich-text-font-awesome-icon wp-font-awesome-icon\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"arrow-up-right-from-square\" class=\"svg-inline--fa fa-arrow-up-right-from-square\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M320 0c-17.7 0-32 14.3-32 32s14.3 32 32 32l82.7 0L201.4 265.4c-12.5 12.5-12.5 32.8 0 45.3s32.8 12.5 45.3 0L448 109.3l0 82.7c0 17.7 14.3 32 32 32s32-14.3 32-32l0-160c0-17.7-14.3-32-32-32L320 0zM80 32C35.8 32 0 67.8 0 112L0 432c0 44.2 35.8 80 80 80l320 0c44.2 0 80-35.8 80-80l0-112c0-17.7-14.3-32-32-32s-32 14.3-32 32l0 112c0 8.8-7.2 16-16 16L80 448c-8.8 0-16-7.2-16-16l0-320c0-8.8 7.2-16 16-16l112 0c17.7 0 32-14.3 32-32s-14.3-32-32-32L80 32z\"><\/path><\/svg><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>In order to sell his goods or services, the trader submits an application on a certified form, accompanied by the location and dimensions of the site of the seasonal extension or seasonal sales outlet, a description or colour photograph of the fixtures and fittings to be used and the other information required on the application form.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/valga.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/257_Lisa_Hooajalise-laienduse-ja-muugikoha-loa-TAOTLUSE-VORM.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Download application form<\/a> <span class=\"wp-rich-text-font-awesome-icon wp-font-awesome-icon\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"download\" class=\"svg-inline--fa fa-download\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M288 32c0-17.7-14.3-32-32-32s-32 14.3-32 32l0 242.7-73.4-73.4c-12.5-12.5-32.8-12.5-45.3 0s-12.5 32.8 0 45.3l128 128c12.5 12.5 32.8 12.5 45.3 0l128-128c12.5-12.5 12.5-32.8 0-45.3s-32.8-12.5-45.3 0L288 274.7 288 32zM64 352c-35.3 0-64 28.7-64 64l0 32c0 35.3 28.7 64 64 64l384 0c35.3 0 64-28.7 64-64l0-32c0-35.3-28.7-64-64-64l-101.5 0-45.3 45.3c-25 25-65.5 25-90.5 0L165.5 352 64 352zm368 56a24 24 0 1 1 0 48 24 24 0 1 1 0-48z\"><\/path><\/svg><\/span><\/p>\n\n\n\n<p>The digitally signed application form with annexes must be sent to:&nbsp;<a href=\"mailto:valga@valga.ee\">valga@valga.ee<\/a>. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>If you wish, we can advise and pre-evaluate your idea before you submit your application using the contact details below.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flex wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p><strong>Info:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-ef2e9300 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group liigu has-base-2-background-color has-background has-global-padding is-content-justification-center is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:5px;box-shadow:var(--wp--preset--shadow--vaike-vari-2)\">\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-653e2ebb wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0.5rem;padding-right:0.5rem;padding-bottom:0.5rem;padding-left:0.5rem\">\n<p style=\"padding-left:0.5rem\"><span class=\"wp-rich-text-font-awesome-icon wp-font-awesome-icon\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"fas\" data-icon=\"user\" class=\"svg-inline--fa fa-user\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\" style=\"font-size:1.3em\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M224 256A128 128 0 1 0 224 0a128 128 0 1 0 0 256zm-45.7 48C79.8 304 0 383.8 0 482.3C0 498.7 13.3 512 29.7 512l388.6 0c16.4 0 29.7-13.3 29.7-29.7C448 383.8 368.2 304 269.7 304l-91.4 0z\"><\/path><\/svg><\/span><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"\/en\/vald-uudised-ja-kontakt\/kontakt\/#ettevotluse-ja-arenguspetsialist\">Mare Raid, Entrepreneurship and Development Officer<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Valga vallas on\u00a0avalikult kasutataval maa-alal kaubanduse korraldamise aluseks\u00a0\u00a0Valga Vallavolikogu 24.09.2021 m\u00e4\u00e4rus nr 139\u00a0\u201eAvalikult kasutataval maa-alal kaubanduse korraldamise n\u00f5uded ja kord&#8221;. Avalikult kasutataval maa-alal kaubanduse korraldamine h\u00f5lmab endas t\u00e4navakaubandust ja m\u00fc\u00fcgikoha [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2645,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"slim_seo":{"title":"Seasonal trade - Valga municipality","description":"In Valga municipality, the basis for the organisation of trade on publicly used land is the Valga Municipal Council Regulation No. 139 of 24.09.2021 \u201eOn publicly used land in Valga municipality\"."},"footnotes":""},"class_list":["post-2866","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/valga.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/valga.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/valga.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valga.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valga.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2866"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/valga.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2866\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2878,"href":"https:\/\/valga.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2866\/revisions\/2878"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valga.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2645"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/valga.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}